Φιλόσοφοι
Οι φιλόσοφοι που απασχόλησαν κατά καιρούς τον Γιάννη Τζαβάρα
είναι (με χρονική σειρά) οι εξής:
1) Ηράκλειτος ο Εφέσιος (545-480 π.Χ.)
Γιάννη Τζαβάρα: «Φιλοσοφία της παιδείας στον Ηράκλειτο» (2001)
2) Παρμενίδης ο Ελεάτης (540-; π.Χ.)
Γιάννη Τζαβάρα: Το ποίημα του Παρμενίδη (1980)
Γιάννη Τζαβάρα: «Σχόλια στο προοίμιο του Παρμενίδη» (1980)
Γιάννη Τζαβάρα: «Παιδαγωγικές και γνωσιολογικές υποτυπώσεις του Παρμενίδη» (2001)
3) Εμπεδοκλής ο Ακραγαντίνος (490-430 π.Χ.)
Γιάννη Τζαβάρα: Η ποίηση του Εμπεδοκλή (1988. 2η έκδοση συμπληρωμένη, 2017)
Γιάννη Τζαβάρα: «Πυθαγόρειες επιδράσεις στη φιλοσοφία του Εμπεδοκλή» (1991)
Γιάννη Τζαβάρα: «Ένα καινούριο απόσπασμα από την ποίηση του Εμπεδοκλή» (2001)
Γιάννη Τζαβάρα: "Ο σφαιρικός θεός του Εμπεδοκλή" (2015)
4) Πλάτων (427-347 π.Χ.)
John Tzavaras: "Craft and Craftsman according to Plato” (1996)
Γιάννη Τζαβάρα: "Αληθινά και ψευδή παραμύθια κατά τον Πλάτωνα" (2001)
5) Αριστοτέλης (384-322 π.Χ.)
Γιάννη Τζαβάρα: «Ένα κείμενο του Αριστοτέλη για την αλήθεια. Των Μετά τα Φυσικά Θ 10» (1979)
Γιάννη Τζαβάρα: «Η απεραντοσύνη του χρόνου. Έρευνα στον Αριστοτέλη» (1984)
Γιάννη Τζαβάρα: «Ο χρόνος της καθημερινότητας στον Αριστοτέλη και στον Heidegger» (1989-91)
Γιάννη Τζαβάρα: «Η ύπαρξη του χρόνου κατά τον Αριστοτέλη, τον Καντ και τον Χάιντεγγερ» (2010)
6) Πλωτίνος (205-270 π.Χ.)
Μετάφραση: Εννεάδων βιβλία 30-33 (1995)
7) Θωμάς Ακινάτης (1225-1274)
Μετάφραση: Περί του όντος και της ουσίας (1998)
8) Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Γιάννη Τζαβάρα: «Αξιώματα διαπαιδαγώγησης του μικρού παιδιού στον Αιμίλιο του Ρουσσώ» (1999)
9) Immanuel Kant (1724-1804)
Μετάφραση: Προλεγόμενα σε κάθε μελλοντική Μεταφυσική (1983)
Μετάφραση: Τα θεμέλια της Μεταφυσικής των ηθών (1984)
Γιάννη Τζαβάρα: Ο Καντιανός χρόνος κατά τον Χάιντεγγερ (1989. 2η έκδοση ηλεκτρονική, 2018)
Γιάννη Τζαβάρα: «Η ύπαρξη του χρόνου κατά τον Αριστοτέλη, τον Καντ και τον Χάιντεγγερ» (2010)
10) Friedrich Hoelderlin (1770-1843)
Γιάννη Τζαβάρα: Στοχασμός και ποίηση. Χάιντεγγερ και Χαίλντερλιν (2017)
Friedrich Hoelderlin: Δύο ποιήματα για τον Εμπεδοκλή (2021)
Θρησκευτική ποίηση. Φρίντριχ Χαίλντερλιν: Άρτος και Οίνος 7-9 (2022)
Friedrich Hoelderlin: Η γένεση εντός της φθοράς (2022)
Φρίντριχ Χαίλντερλιν: Το Αρχιπέλαγος 12 και Ο αετός (2023)
11) Georg Hegel (1770-1831)
Μετάφραση: Η επιστήμη της Λογικής (1991)
Μετάφραση: Η φιλοσοφία του πνεύματος (1993)
12) Sören Kierkegaard (1813-1855)
Μετάφραση: Η έννοια της αγωνίας (1971)
Johann Tzavaras: Bewegung bei Kierkegaard (1978)
Γιάννη Τζαβάρα: «Η σχέση της αμφιβολίας προς το σκέπτεσθαι και την πίστη στον Κίρκεγκωρ» (1978-79)
Γιάννη Τζαβάρα: Η καθολική διάδοση της απελπισίας. (Σπουδή στον Kierkegaard) (1997)
Γιάννη Τζαβάρα: «Η ιατρο-θεολογική φιλοσοφία του ύστερου Kierkegaard και οι ιστορικές καταβολές της» (1997)
Γιάννη Τζαβάρα: «Η αγωνία ως μέσο ηθικο-θρησκευτικής διαπαιδαγώγησης κατά τον Κίρκεγκωρ» (2004)
Γιάννη Τζαβάρα: «Ο συγκαιρινός και ο κατοπινός μαθητής κατά τον Κίρκεγκωρ» (2008)
Γιάννη Τζαβάρα: Υπαρξιακό και νοητικό γίγνεσθαι κατά τον Kierkegaard (2013)
Γιάννη Τζαβάρα: "Η τελεολογική αναστολή της ηθικότητας κατά τον Kierkegaard. Μια υπεράσπιση" (2013)
Γιάννη Τζαβάρα: "Μεταφράζοντας την Έννοια της αγωνίας του Κίρκεγκωρ" (2014)
Γιάννη Τζαβάρα: "Ελληνόγλωσση βιβλιογραφία Σαίρεν Κίρκεγκωρ" (2014)
Γιάννη Τζαβάρα: "Σαίρεν Κίρκεγκωρ, ένας αδιανόητος διανοητής" (2018)
13) Friedrich Nietzsche (1844-1900)
Γιάννη Τζαβάρα: «Ο Ζαρατούστρα του Νίτσε ως κήρυκας του ολέθρου» (1985-86)
Γιάννη Τζαβάρα: «Φιλοσοφική προσέγγιση στο Διονυσιακό και Απολλώνιο πνεύμα» (1993)
Γιάννη Τζαβάρα: «Το διονυσιακό στοιχείο κατά τον πρώιμο Νίτσε» (1994)
Γιάννη Τζαβάρα: «Η νιτσεϊκή απόρριψη της αλήθειας» (2002)
Γιάννη Τζαβάρα: «Η νιτσεϊκή απόρριψη της ηθικής» (2004)
Γιάννη Τζαβάρα: Η απαξίωση των αξιών: Νίτσε και Χάιντεγγερ (2005)
Γιάννη Τζαβάρα: Οι Σημειώσεις του Νίτσε για τον 'Ζαρατούστρα' (2011)
Γιάννη Τζαβάρα: "Κράτος και εκπαίδευση κατά τον πρώιμο Νίτσε". Φιλοσοφία και Παιδεία 66-67 (2014), 4-7
14) Rainer Maria Rilke (1875-1926)
Γιάννη Τζαβάρα: "Εμπειρία θανάτου κατά τον Ρίλκε" (2017)
Γιάννη Τζαβάρα: "Ο δικός μου θάνατος κατά τον Ρίλκε". Διά-ΛΟΓΟΣ 8 (2018), 186-201
Γιάννη Τζαβάρα: Όμηρος και Ρίλκε περί θανάτου. Ερμηνευτικά δοκίμια (2019)
Ράινερ Μαρία Ρίλκε: Επίλεκτα ποιήματα. Μετάφραση - Ερμηνευτικά Σχόλια Γιάννη Τζαβάρα (2020)
15) Martin Heidegger (1889-1976)
Γιάννη Τζαβάρα: «Προβλήματα και προτάσεις για μια νεοελληνική μετάφραση του Sein und Zeit του Martin Heidegger» (1974)
Μετάφραση: Είναι και χρόνος. Τόμος Α΄ (1978)
Γιάννη Τζαβάρα: «Η ριζική αναγκαιότητα κατά τον Χάιντεγγερ. Μια προσπάθεια για πρόσβαση στο Είναι και Χρόνος» (1978)
Μετάφραση: Φαινομενολογία και Θεολογία (1979)
Μετάφραση: «Πραγματεία περί θανάτου» (1981)
Μετάφραση: Είναι και Χρόνος. Τόμος Β΄ (1985)
Μετάφραση: Η προέλευση του έργου τέχνης (1986)
Γιάννη Τζαβάρα: «Διαλεκτική κίνηση στη φιλοσοφία της τέχνης του Χάιντεγγερ» (1988)
Johann Tzavaras: “Heideggers Unterscheidung zwischen Zuhandenheit und Vorhandenheit” (1989)
Γιάννη Τζαβάρα: Ο Καντιανός χρόνος κατά τον Χάιντεγγερ (1989. 2η έκδοση ηλεκτρονική, 2018)
Γιάννη Τζαβάρα: «Η θεμελιώδης Οντολογία του Μάρτιν Χάιντεγγερ» (1989)
Γιάννη Τζαβάρα: «Ο χρόνος της καθημερινότητας στον Αριστοτέλη και στον Heidegger» (1989-91)
Γιάννη Τζαβάρα: «Ο εξωπραγματικός χαρακτήρας του καλλιτεχνήματος κατά τον Martin Heidegger» (1994)
Γιάννη Τζαβάρα: «Χάιντεγγερ και Αναξίμανδρος» (1999)
Γιάννη Τζαβάρα: Η απαξίωση των αξιών: Νίτσε και Χάιντεγγερ (2005)
Johann Tzavaras: “Heideggers Hauptwerk in Neugriechisch” (2005)
Μετάφραση: Η τέχνη και ο χώρος (2006)
Γιάννη Τζαβάρα: Θεολογία και Φιλοσοφία κατά τον πρώιμο Χάιντεγγερ (2007)
Γιάννη Τζαβάρα: «Η ύπαρξη του χρόνου κατά τον Αριστοτέλη, τον Καντ και τον Χάιντεγγερ» (2010)
Γιάννη Τζαβάρα: "Η ανθρώπινη μοίρα κατά τον Heidegger". Φιλοσοφείν 5 (2012), 188-210.
Γιάννη Τζαβάρα: Οι 'Εισφορές στη Φιλοσοφία' του Heidegger. Μια προσπάθεια προσέγγισης. Δημοσιεύτηκε ηλεκτρονικά στα "Φιλοσοφικά Δημοσιεύματα 2012", 117 σ. Κυκλοφόρησε επίσης σε δεύτερη έκδοση από τον εκδοτικό οίκο "Bookstars - Γιωγγαράς", Αθήνα 2013, 176 σ.
Μετάφραση: "Μερικές υποδείξεις πάνω σε κεφαλαιώδη ζητήματα του θεολογικού διαλόγου περί 'Το πρόβλημα ενός μη-αντικειμενοποιητικού σκέπτεσθαι και ομιλείν μέσα στη σημερινή θεολογία' ". Με σχόλια του μεταφραστή. Δημοσιεύτηκε ηλεκτρονικά στα "Φιλοσοφικά Δημοσιεύματα 2012", 9 σ.
Γιάννη Τζαβάρα: "Επαναπατρισμός κατά τον Hölderlin και τον Heidegger". Substantia Philosophica 1 (2015), 74-111.
Γιάννη Τζαβάρα: "Το ηρακλείτειο εν πάντα κατά τον Heidegger" (2018).
Γιάννη Τζαβάρα: "Η ουσία της σύγχρονης τέχνης κατά τον Heidegger". Ελληνική Φιλοσοφική Επιθεώρηση 108 (2019), 210-225.
16) Paul Feyerabend (1924-1994)
Μετάφραση: Γνώση για ελεύθερους ανθρώπους (1986)
17) Μανώλης Μαρκάκης (1942-2001)
Γιάννη Τζαβάρα: «Ο Μανώλης Μαρκάκης ως φιλόσοφος» (2003)